Så lika men ändå olika

Dottern och undertecknad har nu avslutat sin KAL. Revontuli-huivi-sjalarna är färdigstickade. Pga garnöverskott har vi stickat c:a ½ rapport större än vad beskrivningen säger. Jag vet inte vem som är stoltast, men det är nog jag – över dotterns sjal! Här går det att läsa vilket garn och vilka stickor vi använt.

Bylte*2

Dottern och undertecknade fortsätter den finska stickningen och har nu var sitt sjalbylte. Vi håller fortfarande jämn takt och har avslutat diagram 2 och skall börja på nummer 3. Det är spännande att följa färgbytena i de självrandande garnerna.
Det är alltid lika svårt att fotografera trekantssjalar som sitter på stickorna…

Engelska är för fegisar;-)

Även om vi hört att mönstret till Revontuli-huivi skall finnas på engelska fortsätter dottern och jag vår KAL efter den finska beskrivningen, kanske kikar vi när vi är klara för att se om vi tolkat utförandet på samma sätt. Vi håller jämna maskor och skall börja på varv 60.
Som ni ser fick jag en bra avslutning på dagen och det skall mer till för att dämpa min sticklust. Tack för alla fina och värmande ord!

KnitALong

Har med äldsta dottern startat en KAL för sjalen Revontuli-huivi. Vi har jättemysigt, sitter bredvid varandra i soffan och stickar varven parallellt. Ingen av oss kan finska men vi har fått lite hjälp av T och för resten så gissar vi. Jag tolkar, vi bestämmer tillsammans hur vi skall göra och jag läser högt.
Första diagrammet är färdigstickat. Garnet är självrandande av grovlek 6/2 och finns här. Dottern tycker att det är helt OK med ebenholzstickor (5mm), själv använder jag rosenträ (5½mm).