Dottern och undertecknade fortsätter den finska stickningen och har nu var sitt sjalbylte. Vi håller fortfarande jämn takt och har avslutat diagram 2 och skall börja på nummer 3. Det är spännande att följa färgbytena i de självrandande garnerna.
Bylte*2
Sällan har väl just bylten sett så vackra ut! Ska bli spännande att se dem färdiga.
Ha det bra.
Detta är riktiga obråttomprojekt, vi hinner inte sticka så mycket tillsammans, speciellt sedan dottern fått jobb, men vi njuter destomer när vi får tillfälle.
Vem hjäper er med finskan?
Bylten var ordet sa´Bull – men som sagt det fungerar ungefär som fjärilar ur puppor. Det ser lovande ut….
Vi fick lite finsspråkig starthjälp, sedan har vi gissat och gjort vår tolkning. Beskrivningen skall visst finnas översatt till engelska någonstans.
Sjalarna blir jättefina- härliga färger. Jag har precis blivit klar med min. Det finns bra ordlistor på Garnstudios hemsida som man kan använda.
… och när man ska fotografera så tar man ju bara och kopplar på en extra vajer, om man kör med Denise! 😉