Det har tyvärr blivit fler tokigheter i förklaringen till diagrammet till sjalen i veckans nummer av Året Runt, så kan det gå när tryckfelsnisse ställer till det. Såhär skall det vara:
| K | Kantmaskorna stickas enligt följande: • I början av varvet stickas maskan avig. • I slutet av varvet stickas maskan rät bakifrån. |
| O | Omslag (lägg tråden över stickan från dig) . |
| Räta maskor på rätsidan och aviga på avigsidan. | |
| / | 2 maskor rätt tillsammans. |
| \ | Lyft 1 maska, sticka 1 maska rätt, drag den lyfta maskan över den stickade. |
| A | Lyft 2 maskor som om de skulle stickats tillsammans, sticka en rät maska, drag de båda lyfta maskorna över den stickade. |
Lycka till med din sjal!

Tyvärr har en rad i beskrivningen fallit bort:
Är vantarna utslitna kanske det är dags att sticka nya, då kan man ju se till att färgerna matchar bättre än mina. Fast jag tycker egentligen inte att det spelar så stor roll. Jag har så svårt att låta bli att att testa olika färgkombinationer för att se vilken effekt det har på mönstret.

